WEBVTT

00:00:01.960 --> 00:00:05.320
-Sous la surface des océans,
il est un empire en voie de disparition.

00:00:06.920 --> 00:00:09.320
Le corail, le plus grand bâtisseur
du monde marin

00:00:09.640 --> 00:00:11.840
dont les constructions calcaires
sont visibles depuis l'espace,

00:00:12.160 --> 00:00:13.880
est aujourd'hui confronté à des menaces

00:00:14.200 --> 00:00:16.440
qui mettent en péril
des écosystèmes tout entiers.

00:00:17.320 --> 00:00:21.280
On estime que plus de 20 % de ces récifs
ont été irrémédiablement détruits

00:00:21.600 --> 00:00:23.280
au cours des 50 dernières années,

00:00:23.600 --> 00:00:26.160
et que plus de la moitié pourrait encore
disparaître dans les années à venir.

00:00:26.800 --> 00:00:29.240
En cause,
l'augmentation de la température

00:00:29.560 --> 00:00:31.080
et de l'acidification des océans

00:00:31.400 --> 00:00:35.120
à l'échelle mondiale qui perturbe le cycle
de vie de cet organisme fragile.